Pequeno Dicionário de Albanês

Bessa – noção fundamental no código moral da Albânia. Fé, protecção jurada, respeito da palavra.
Chartabessa - contrário da Bessa.
Doreräs - guarda avançada de um clã, executantes da condenação à morte, e os primeiros a serem sacrificados no decurso da vingança.
Flamur – flâmula, bandeira, pendão. Território de extensão reduzida que reúne várias aldeias e, antigamente, sujeito à autoridade de um chefe local.
Gjakmarija – vingança.
Gjakhup - perda de sangue, ou seja, em que não é suposto haver resgate de sangue.
Gjaks – assassino, sangue, mas sem a conotação pejorativa ligada a este termo; o gjak cumpre o seu dever em termos do kanun.
Groche - unidade monetária.
Guslas – instrumento semelhante à lahouta.
Kanun – cânone, direito consuetudinário. Regula todas as áreas da vida em sociedade, desde a agricultura, até ao casamento.
Krouchs – acompanhantes de um cortejo matrimonial que levam a noiva a casa do noivo.
Krouchkapan - chefe do cortejo matrimonial.
Lahouta - instrumento musical de cabo longo e com uma única corda.
Landes – terras.
Murane - túmulo.
Rrafsh - planalto.
Salep - bebida quente.
Sarrail - sonhos.
Tabir - palácio.
Torre – construção que possua uma chaminé da qual saia fumo. Local de protecção dos gjaks.
Ura - ponte com três arcos.